¡Buen día! Empezamos con las noticias de hoy.
Good day! Let’s begin with today’s news.
1. El huracán Isaias se dirige hacia el sur de Estados Unidos
El huracán Isaias se dirige hacia el sur de Estados Unidos. Es el primer huracán del año en el océano Atlántico. La tormenta tiene vientos de unos 75 mph (120 km/h) y va a volverse más fuerte. Va a llegar a la costa tarde el viernes o temprano el sábado. Partes de Luisiana, Misisipi, Alabama y Florida se enfrentan a vientos fuertes, lluvias intensas e inundaciones.
Vocabulario: dirigirse hacia = to head toward / tormenta (f) = storm / vientos (m pl) = winds / unos = about / volverse = to become / fuerte = strong / llegar = to reach / tarde = late / temprano = early / enfrentarse a = to face / lluvias (f pl) = rain / inundaciones (f pl) = flooding
English translation
Hurricane Isaias heads toward southern United States
Hurricane Isaias is moving toward the southern United States. It is the first hurricane of the year in the Atlantic Ocean. The storm has winds of about 75 mph (120 km/h) and is going to become stronger. It is going to reach the coast late on Friday or early on Saturday. Parts of Louisiana, Mississippi, Alabama and Florida face strong winds, heavy rain and flooding.
