¡Buen día! Aquí van las noticias de hoy.
Good day! Here’s today’s news.
1. Al papa León le diagnostican cáncer de pulmón
Los médicos encontraron un problema en el pulmón derecho del papa León XIV durante un chequeo médico reciente. El papa se sometió a una operación en Roma el martes para quitar la parte baja del pulmón. Unas pruebas mostraron después que tenía cáncer de pulmón. El Vaticano dijo que la operación tuvo éxito y que no hubo complicaciones. El papa León tiene 71 años y ahora se recupera en el hospital. Permanecerá allí aproximadamente una semana. El Vaticano canceló sus eventos públicos hasta el 20 de octubre.
Vocabulario: encontrar = to find / pulmón (m) = lung / quitar = to remove / mostrar = to show / tener éxito = to succeed / permanecer = to stay / semana (f) = week
English translation
Pope Leo diagnosed with lung cancer
Doctors found a problem in Pope Leo XIV’s right lung during a recent health check. The pope underwent an operation in Rome on Tuesday to remove the lower part of the lung. Tests later showed that he had lung cancer. The Vatican said the operation was successful and there were no complications. Pope Leo is 71 years old and is now recovering in the hospital. He will stay there for about a week. The Vatican canceled his public events until October 20.
